Nix mit duschen! Das Wasser blieb leider bis zu unserer Abreise morgens aus. Die liebenswerte Vermieterin Marta, entschuldigte sich und meinte,...
Monat: April 2024
En las nubes de Bogotá
Morgens machten wir uns bereit für einen Tag weiter oben auf einem Berg am südöstlichen Stadtrand im Stadtbezirk Santa Fe mit Aussicht über die...
Centros comerciales, lluvia y oro
Ursprünglich hatten wir für den Morgen geplant eine der berühmten geführten Fahrradtouren durch Bogotá zu machen. Da Sonntag morgen war sollte es...
Ven con nosotros a Colombia
Nach einem anstrengenden Check-In in Kuba, einem dreistündigen Flug (inkl. einer Stunde Zeitverschiebung) sind wir endlich in Kolumbien...
El ultimo día en Cuba
Nun ist der letzte ganze Tag in Kuba angebrochen. Wir hatten viele Eindrücke bekommen und bereits viel erlebt. Wir bereiteten noch die letzten...
Desde los techos de la ciudad
Tobi hatte einen Narren am Café & Restaurant El Biky gefressen und somit gingen wir dort wieder lecker europäisch frühstücken. Wieder im...
Regreso a La Habana
Wir hatten eine tolle Zeit in Trinidad verbracht und verabschiedeten uns von der netten Familie unseres AirBnBs. Heute ging es mit dem...
Un día tranquilo en Trinidad
Ein neuer Tag ist angebrochen und wir waren beide ziemlich geschafft von meinem wunderschönen Geburtstag. Wir brauchten mal wieder einen Tag voller...
Un cumple muy especial en la Caribe
Ich bin 30 geworden! In Kuba wurde ich am 22.04. also 3 Jahrzehnte jünger/alt 😉. Eine runde Zahl, ein runder Geburtstag. Also war natürlich die...
Relajado, tranquilo y delicioso
Heute ließen wir das Frühstück aus, da wir ein bisschen ausruhen und überlegen wollten wie wir den Rest der Kubareise und vor allem die...